A. Caussade¹

1 Ginecotocóloga especialista en TGI. Directora Clínica Caussade. ISSVD Fellow & Councillor
Contacto: ariadnacaussade@gmail.com 
Recibido: 27/02/19 Aceptado 22/03/19

Resumen

El liquen escleroso (LE) de acuerdo a la Sociedad Internacional para el Estudio de la patología vulvo vaginal (ISSVD), es una dermatosis inflamatoria, lo que corresponde a desordenes dermatológicos, que no son neoplásicos ni infecciosos. Es de evolución crónica y progresiva y fundamentalmente afecta a la región anogenital (85–90%), pero también puede afectar otras partes de la superficie corporal; en esos casos se habla de liquen escleroso extragenital, frecuentemente no diagnosticado.(1) 

Se trata de uno de los motivos de consulta más frecuentes en ginecología, con un importante subdiagnóstico, fundamentalmente el que afecta en la niñez. 

Al inicio de los síntomas, y por la variabilidad de ellos, la paciente puede concurrir al ginecólogo, dermatólogo, urólogo, pediatra y hasta la emergencia, por lo que todos los actores deben reconocer esta patología tan prevalente.

En la evolución, esta patología puede alterar significativamente la calidad de vida de la mujer , ya sea física, mental y emocionalmente.(2) 

Cuanto antes se diagnostique y se trate adecuadamente, menos progresará a alteraciones anatómicas irreversibles y a la eventual evolución al carcinoma escamoso de vulva.

Palabras clave: liquen escleroso, dermatosis, carcinoma escamoso de vulva. 

Abstract

Lichen sclerosus (LE) according to the International Society for the Study of vulvo vaginal disease (ISSVD), is an inflammatory dermatosis, which corresponds to dermatological disorders, which are not neoplastic or infectious. It has a chronic and progressive evolution and mainly affects the anogenital region (85–90%), but it can also affect other parts of the body surface and in those cases it is called extragenital lichen sclerosus, often undiagnosed.

This is one of the most frequent reasons for consultation in gynecology with an important sub–diagnosis, basically the one that affects childhood.

At the beginning of symptoms, and the variability of them, the patient can go to the gynecologist, dermatologist, urologist, pediatrician and even the emergency, so all actors must recognize this prevalent pathology.

In evolution, this pathology can significantly alter a woman’s quality of life, whether physically, mentally or emotionally.

The sooner it is properly diagnosed and treated, the less it will progress to irreversible anatomical alterations and to the eventual evolution to vulvar squamous carcinoma.

Key Words: Lichen sclerosus, dermatosis, vulvar squamous carcinoma