A. Bianchi1, R. Moran2, A. Visconti3, C. Duarte4

Sanatorio Casa de Galicia
Montevideo, Uruguay

1. Residente ginecotocología, Sanatorio Casa de Galicia.
2. Asistente Clínica Ginecotocológica B.
3. Responsable de la policlínica de Salud Sexual y Reproductiva, Sanatorio Casa de Galicia. 
4. Jefe Servicio Ginecotocología, Sanatorio Casa de Galicia.

Correspondencia: Adrián Bianchi. adrianbianchi_2@hotmail.com
Recibido: 05/02/18. Aceptado: 17/04/18

Resumen

Introducción. El embarazo en la adolescente es un problema de salud a nivel mundial, alcanzando en nuestro país hasta un 29% en el subsector público y un 10% en el privado. En el año 2012 en Uruguay se aprueba la ley Nº 18987 que regula las condiciones para la interrupción voluntaria del embarazo (IVE), cuya finalidad principal es disminuir las complicaciones del aborto efectuado en condiciones de riesgo, una de las principales causas de muerte materna. 

Objetivo: Determinar la prevalencia de IVE en adolescentes usuarias de un centro de salud privado del Sistema Nacional Integrado de Salud de Montevideo, durante el período febrero 2013-diciembre 2016. 

Material y métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, retrospectivo. Incluyó a usuarias de sexo femenino de la institución, de hasta 19 años de edad que llevaron a cabo el procedimiento de IVE por primera vez durante el periodo febrero 2013-diciembre 2016. Se recabaron datos de planillas de uso de la policlínica de salud sexual y reproductiva-IVE, corroborando los mismos mediante historia clínica. 

Resultados: La frecuencia relativa de adolescentes que realizaron la IVE fue de 0,17, con gran predominio en adolescentes tardías (0,98). En todos los casos el método utilizado para la IVE fue mifepristona-misoprostol. El método anticonceptivo post evento más frecuentemente elegido fue el anticonceptivo oral (0,59).

Conclusiones: De las usuarias de sexo femenino de la institución, la frecuencia relativa de adolescentes que realizaron IVE fue de 0,02, siendo casi el total de las mismas adolescentes tardías. Se observó que las variables analizadas en nuestra institución no difieren de las de la población de nuestro país. 

Palabras clave: reducción de riesgo, interrupción voluntaria del embarazo, embarazo adolescente, Uruguay. 

Abstract

Introduction: Adolescent pregnancy is a health problem worldwide, reaching in our country up to 29% and 10% in public and private centres respectively. In 2012, Law 18987 was approved in Uruguay. It regulates the conditions for the voluntary termination of pregnancy (VTP). It’s main purpose is to reduce the complications of abortion carried out in unsafe conditions, one of the main causes of maternal death.

Objective: To determine the prevalence of VTP in adolescent users of a private health centre included in the Integrated National Health System in Montevideo, during the period February 2013–December 2016.

Material and methods: An observational, descriptive, retrospective study was carried out. It includes female users of the institution, of up to 19 years of age who carried out the VTP procedure for the first time during the period February 2013–December 2016. Data were collected from forms filled in the sexual and reproductive health clinic, corroborated through clinical records. 

Results: The relative frequency of adolescent users who performed VTP was 0.17 , with a high prevalence in late adolescents (0.98). The method used to perform the VTP was mifepristone–misoprostol in all cases. The most frequently contraceptive method chosen post VTP was oral contraceptives (0.59).

Conclusions: Of the female users of the institution, the relative frequency of adolescents who performed VTP was 0.02, being almost all late adolescents. It was observed that the variables analyzed in our institution do not differ to those of the population of our country.

Key words: risk reduction, voluntary abortion, pregnancy adolescents, Uruguay.