Non-immune hydrops fetalis secondary to congenital syphilis. Report of a clinical case

Florencia Cavallo1, Anne Soust2, Nicolás Martino3, Claudio Sosa4 

1 Residente Clínica Ginecotocológica C, Facultad de Medicina, Universidad de la República. 
2 Asistente de Clínica Ginecotocológica C, Facultad de Medicina, Universidad de la República.
3 Prof. Adj., Clínica Ginecológica C, Facultad de Medicina, Universidad de la República. 
4 Profesor, Clínica Ginecotocológica C, Facultad de Medicina, Universidad de la República. 

Florencia Cavallo: https://orcid.org/0000-0002-1048-0306
Anne Soust: https://orcid.org/0000-0002-1048-0306
Nicolás Martino: https://orcid.org/0000-0003-1564-483X
Claudio Sosa: https://orcid.org/0000-0002-2539-0847

Autor corresponsal: Florencia Cavallo, f-cavallo@hotmail.com

Recibido: 23/03/2022  Aceptado: 30/05/2022 

DOI: 10.54638/60.2.3

ISSN 1510–8678

Resumen 

El hidrops fetal constituye una condición clínica grave caracterizada por la acumulación anormal de líquido en al menos dos cavidades serosas fetales y tejido extracelular. Dentro de sus posibles etiologías la sífilis congénita presenta una muy baja frecuencia, con alta mortalidad fetal. La sífilis se trata de una enfermedad infecciosa, causada por la bacteria Treponema pallidum, transmitida principalmente por vía sexual y transplacentaria, cuya incidencia en nuestro medio se encuentra en aumento pese a su fácil diagnóstico y tratamiento accesible y barato. Se presenta el caso clínico de una paciente de 19 años cursando una gestación de 26 semanas donde se realizó diagnóstico mediante una ecografía de rutina de hidrops fetal de causa no inmune secundaria a una sífilis congénita. Como conclusión destacamos la importancia de la pesquisa y tratamiento oportuno de la sífilis durante el embarazo con el objetivo de disminuir la transmisión vertical y la incidencia de sífilis neonatal.  

Palabras claves: hidrops fetal, sífilis congénita, sífilis 

Abstract

Hydrops fetalis is a serius clinical condition characterized by an abnormal accumulation of liquid, in at least 2 fetal compartments and extracellular tissue. Amongst the possible etiologies, congenital syphilis represents a lower frequency, with a higher fetal mortality rate. Syphilis is an infectious disease caused by Treponema pallidum, transmitted through sexual intercourse and through vertical transmission in the womb from mother to child. Syphilis cases are on the rise despite an easy diagnosis and accessible and cheap treatments.  It is a clinical case  diagnosis of a 19-year-old patient with 26 weeks  pregnancy, diagnosed with hydrops fetalis after a routine ultrasound, caused by a secondary nonimmune congenital syphilis. As a conclusion we highlight the importance of the diagnosis and timely treatment of syphilis during pregnancy with the objective of lowering vertical transmission and neonatal syphilis.

Key words: hydrops fetalis, congenital syphilis, syphilis.