Quevedo MC1, Luna LV1, Sica N2, Pintos S3, Medina R4

HOSPITAL ESCUELA DEL LITORAL, PAYSANDÚ

Hospital Escuela del Litoral “Galán y Rocha”, Paysandú, Uruguay
Residente de Clínica Ginecotocológica “A”
Asistente de Clínica Ginecotocológica “A”
Ex Profesor Adjunto de Clínica Ginecotocológica “A”
Ginecólogo, Jefe de Servicio de Ginecotocología del Hospital Escuela del Litoral “Galán y Rocha”

Recibido: 21/11/16 • Aceptado: 01/06/17

Resumen

El quilotórax asociado al embarazo es una condición extremadamente rara y poco reportada en la literatura científica mundial. La mayoría de estos casos se asocian al período puerperal, traumatismos o etiología neoplásica. En este trabajo se reporta el caso de un quilotórax bilateral espontáneo, sin causa identificable, en una paciente gestante. En los que no se identificaron causas tumorales ni otros factores etiológicos y considerando la remisión total del derrame pleural luego del nacimiento, proponemos una vinculación de esta patología a la gestación.

Abstract

Chylothorax associated with pregnancy is a very rare condition and few cases are reported worldwide. Most of them were associated with childbirth, traumatic or neoplastic etiologies. In this paper we aim to report the case of an spontaneous bilateral chylothorax with no identifiable aetiology in a pregnant woman. As neither neoplasms nor other etiology could be proved and considering the total remission of the pleural effusion after birth, a cause-effect phenomenon between pregnancy and chylothorax is proposed.